Paulína Halasová: You are so easy to manipulate. Thank you
Kurátorky: Kristýna Mikešová, Jana Gazdagová ve spolupráci se studenty Semináře dějin umění FF MUNI (předmět Kurátorství v praxi I.)
Listopad 2022 v Galerii Edikula otevřel témata společenských norem a mezilidské manipulace, která se může odehrávat i za nejbližším rohem chodby ústící do univerzitní třídy. Slovenská umělkyně Paulína Halasová svou komiksovou formou lineární kresby zachycené na velkoformátové fólii, komentuje nerovný svět osobních vztahů imaginárních postav, ve kterých by se mohl poznat kdokoliv z nás. Výsledné vyvěšené situace, nezatížené nadbytečným patetizmem, vybízejí kolemjdoucí diváky a především studenty, k rozklíčovaní autorčina zredukovaného symbolického jazyka v podobě sloganů či glos, tak příznačného pro mladého člověka 21. století.
// en //
23 November 2022 - 19 February 2023
Curators: Kristýna Mikešová, Jana Gazdagová in cooperation with the students from Department of Art History FF MUNI (course: Curatorship in practice I.)
November at the Edikula Gallery opens up the themes of social norms and interpersonal manipulation, which can take place even around the nearest corner of the corridor leading to the university classroom. Slovak artist Paulína Halasová's comic-book form of linear drawing captured on large-format film comments on the unequal world of personal relationships of imaginary characters in which any of us could recognize ourselves. The resulting situations presented in the exhibition, unencumbered by excessive pathos, invite the passing viewers and especially students to decipher the slogans and glosses, the artist's reduced symbolic language, so characteristic of the young person of the 21st century.
FOTOREPORTÁŽ
PAULÍNA HALASOVÁ
You are so easy to manipulate. Thank you.
23. 11. 2022 - 02. 01. 2023
PRODLOUŽENO DO: 19. 2. 2023
Viete, o čom sa ľudia rozprávajú za najbližším rohom? O čom môže byť dialóg, ktorý vedú? Paulína Halasová sa snaží pomocou svojho veľkoformátového diela You are so easy to manipulate. Thank you. ("Tak ľahko sa s tebou manipuluje. Ďakujem.") simulovať jednotlivé dialógy, ktoré sa mohli odohrávať hneď za rohom.
Jej doposiaľ vytvorené diela boli prevedené najmä technikou oleja na plátne a zobrazovali predovšetkým ženské figúry. Autorkine práce vychádzajú z estetiky gýča, pričom Halasová sa zaujíma o rozdelenie "peknej" a "škaredej" maľby. Kombinuje najrozmanitejšie vizuálne prvky, ktoré sa vo svojej výtvarnej podobe dnes stali gýčom, ako napríklad gepardy, motýle a exotické prostredie. V roku 2020 začala novú etapu svojej tvorby - pričom začala využívať digitálnuj kresbu, a tak sa oddialila od tradičných médií oleja a akrylu.
Séria ilustrácii s názvom So it goes (2021), z ktorej vystavené dielo pochádza, pozostáva z jednoduchých digitálne kreslených dialógov, reflektujúcich spoločnosť a medziľudské vzťahy s použitím ironického jazyka. Námety pre tieto kresby vznikajú z osobných skúseností a pozorovania ľudí okolo seba. V jednoduchých ilustráciách využíva zámerne drsný rukopis, aby zvýraznila ostrosť a pravdivosť kresieb. Týmto spôsobom umelkyňa vedie diváka k zamysleniu sa nad gendrovými normami, medziľudskými vzťahmi, každodennými manipuláciami a spoločnosťou, v ktorej sa nachádzame.
PAULÍNA HALASOVÁ (*1992 Martin, Slovensko) absolvovala Vysokú školu výtvarných umení (VŠVU) v Bratislave, v ateliéri maľby pod vedením doc. Mgr. art. Klaudii Kosziby, ArtD.ekoľko semestrov na katedre Scénografie na Vysokej škole múzických umení, a tiež stáž na na Akadémii výtvarných umení v Prahe v ateliéri Michaela Rittsteina. Vo svojej tvorbe pracuje s estetikou gýča, pričom sa snaží zaujať kritický až ironizovaný postoj k súčasným podobám krásy, moci či vlastnej reprezentácie.
Autori textu sú študenti predmetu Kurátorstvo v praxi I: Martina Radošinská, Anna Louisa Fojtíková, Barbora Mikano-vá, Hana Tihelková, Laura Perugini, Nikola Matyášová, Sylwia Kłak
//en//
Do you know what people are talking about around the next corner? What dialogues they're having? Paulína Halasová's large-scale artwork called You are so easy to manipulate. Thank you. strives to simulate individual conversations that could be happening just around the corner.
In her previous artworks, Halasová used oil on canvas technique and for her subjects, she mostly depicted female figures. Today, Halasová is interested in the division between "pretty" and "ugly", and her works are based on kitsch aesthetics. She combines various visual elements that have become somewhat kitsch in today's art context, such as cheetahs, butterflies, and exotic landscapes. In 2020, she began a new phase of her work, embarking on digital drawing and moving away from the traditional mediums such as oil and acrylic.
The work on display is part of series of illustrations titled So it goes (2021). It consists of digitally drawn dialogues that reflect on society and interpersonal relationships while using irony. The topics for these drawings arise from personal experiences and observation of the people around her. In her illustrations, she uses deliberately rough handwriting to enhance the sharpness and truthfulness of the drawings. In doing so, she forces the viewer to think about gender norms, interpersonal relationships, everyday manipulations and the society we find ourselves in.
PAULÍNA HALASOVÁ (*1992 Martin, Slovensko) graduated from the Academy of Fine Arts in Bratislava, studio painting under the guidance of doc. Mgr. Klaudia Kosziba, ArtD., several semesters at the Department of Scenography at the Academy of Performing Arts, and also an internship at the Academy of Fine Arts in Prague in the studio of Michael Rittstein. Author usually works with the aesthetics of kitsch, trying to take a critical and even ironic stance toward contemporary forms of beauty, power, or self-representation.
The authors of the text are students of Curating in Practice I: Martina Radošinská, Anna Louisa Fojtíková, Barbora Mikano-vá, Hana Tihelková, Laura Perugini, Nikola Matyášová, Sylwia KłakEN